Výměna peněz, banky